Archivo de la etiqueta: Paul B. Preciado

Exposición en La Virreina: Réquiem por la normatividad


virreina-expo-huawei
entrada de coches del Palacio. Foto hecha con la tablet Huawei

Una exposición bastante interesante en el palacio de la Virreina, en plena Rambla de las Flores: Réquiem por la norma, en torno a la figura de Lorenza Böttner, un personaje trans, que utilizaba su cuerpo sin brazos trascendiendo la carencia. Siendo exhaustiva tiene la virtud de no ser agotadora; seguramente se debe a la persona encargada de comisariar la muestra, Paul  B. Preciado, experta/o en el tema de la transexualidad y las llamadas sexualidades alternativas.

Traduzco la introducción a la expo, aunque me queda la duda de si son correctos gramaticalmente los términos para hablar de discapacidad:

«La trayectoria de Lorenza Böttner (Punta Arenas, Chile, 1959 – Munich, Alemania, 1994) constituye una de las críticas más agudas a los procesos de discapacitación, desexualización, internamiento e invisibilización a la que se ven sometidos los cuerpos con “diversidad funcional” y los cuerpos transgénero. A través de la fotografía, la pintura y la performance, su obra se erige en himno a la disidencia corporal y de género.»

Liceu-huawei1
Marquesina del Teatro del Liceo, Ramblas. Las tardes nubladas son buenas para ver arte entre paredes. foto: tablet Huawei
Anuncios